NOTE: We do not provide training on 3rd party applications as a rule.
This Newsletter plugin lets you send newsletters directly from your WordPress website. You can manage your subscribers, templates, autoresponders, and everything from WordPress as it's not an external service but a WordPress plugin.
Further information from the software vendor, Tribulant Software: